Der See Morskie Oko in der Tatra

Polen

Die Tatra, Krakau und Tausende Seen in Masuren.

Start › Länder › Polen

Einführung

Mit der Familie nach Polen

Polen ist groß und abwechslungsreich. Im Süden liegen die Tatra und Krakau, im Nordosten die Seenlandschaft Masuren und im Norden die Ostseeküste. Für eine Familie mit dem Auto ist es ein weites und relativ ruhiges Land zum Entdecken.

Kutschen auf dem Rynek Główny in Krakau

Überblick

Auf einen Blick

Reisedauer
12–14 Tage (unsere Einschätzung)
Beste Reisezeit
Jun–Sep (unsere Einschätzung · Ganze Tabelle)
Entfernung ab Utrecht
± 1.200 km nach Warschau (ungefähr, per Routenplaner)
Fahrtage
2 Fahrtage (unsere Einschätzung)
Maut und Vignette
Keine Vignette; Maut auf Teilen von A1, A2 und A4 (Details und Quelle)
Bezahlen
Złoty (PLN)
EU-Mitglied
ja

Entfernungen wurden einmalig mit OpenStreetMap (OSRM) von Utrecht bis zur Hauptstadt berechnet; deine echte Route kann länger oder kürzer sein. Fahrtage gehen von höchstens etwa 750 km pro Tag mit Kindern aus (unsere Einschätzung).

Praktisches

Gut zu wissen

Geld und Bezahlen

Du bezahlst mit dem Złoty (PLN). Heb an einem Bankautomaten ab und wähl, wenn der Bildschirm anbietet, in Euro abzurechnen, die Landeswährung: Dann rechnet deine eigene Bank um, was meist günstiger ist (unser Tipp). In Städten und auf größeren Campingplätzen kannst du oft mit Karte zahlen; auf dem Land, auf kleinen Campingplätzen und auf Märkten ist Bargeld praktisch (unsere Erfahrung).

Sprache und nützliche Wörter

Ein paar Wörter wirken Wunder, auch bei den Kindern vom Nachbarplatz:

  • Dzień dobry: guten Tag
  • Dziękuję: danke
  • Proszę: bitte
  • Do widzenia: auf Wiedersehen

Dokumente und Grenze

Dies ist ein EU-Land: Du reist mit gültigem Reisepass oder Personalausweis, und auch Kinder brauchen ein eigenes gültiges Reisedokument. Schau kurz vor der Abreise in die Reisehinweise.

Quelle: nederlandwereldwijd.nl (reisadvies)

Gesundheit und Sicherheit

Nimm deine Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) mit: Damit bekommst du notwendige Behandlungen im öffentlichen Gesundheitssystem zu den örtlichen Bedingungen. Eine Reiseversicherung bleibt sinnvoll, zum Beispiel für einen Rücktransport. Die europäische Notrufnummer ist 112.

Quelle: europa.eu (EHIC)

Verkehrsregeln, die wichtig sind

In Polen liegt die Promillegrenze bei 0,2: Trink also eigentlich nichts, wenn du fährst. Du fährst das ganze Jahr auch tagsüber mit Abblend- oder Tagfahrlicht. Winterreifen sind nicht Pflicht, werden aber empfohlen. Pflicht im Auto: Warndreieck, Warnweste und Feuerlöscher. Kinder unter 150 cm fahren in einem passenden Kindersitz.

Quelle: ANWB

Beste Reisezeit

Juni bis September. Juli und August sind an der Ostsee und in Masuren am wärmsten; im Juni und September ist es in den Bergen ruhiger (unsere Einschätzung).

Prüf die aktuellen Regeln (Maut, Vignette, Einreisebestimmungen) immer kurz vor der Abreise.

Unterwegs mit dem Auto

Maut und Vignette

WasPreis PkwWo du es regelstQuelle
Staatliche Abschnitte A2 Konin–Stryków und A4 Wrocław–Sośnicakostenlos für PkwNichts zu tunGDDKiA
Preis geprüft Okt. 2026
Konzessionsabschnitte A1, A2 und A4aktueller Preis: siehe QuelleMautstelle oder über die App/das System des BetreibersGDDKiA
Preis geprüft Okt. 2026

Kauf Vignetten nur über die offiziellen Kanäle: Andere Seiten verlangen oft einen Aufschlag. Ein Wohnwagen oder Wohnmobil kann in eine andere Klasse fallen; prüf das bei der Quelle.

Reiseziele

Die schönsten Orte in Polen

Kutschen auf dem Rynek Główny in Krakau
Krakau Historische Innenstadt mit einem großen Marktplatz, der Wawelburg und dem Drachen am Wawel, den Kinder gern anschauen.
Die Masurische Seenplatte
Masurische Seen Eine große Seenlandschaft im Nordosten: Boot fahren, Kanu fahren und am Wasser campen.

Tatra und Zakopane

Hochgebirge an der Grenze zur Slowakei. Den See Morskie Oko erreichst du nicht mit dem Auto: Das letzte Stück gehst du zu Fuß oder fährst mit einer Pferdekutsche.

Ostseeküste

Breite Sandstrände und Dünen, etwa beim Słowiński-Nationalpark.

Wohin geht es?

Regionen im Überblick

Tatra und Zakopane

Im Süden liegt die Tatra mit Zakopane als Basis. Bekannt ist die Wanderung zum Bergsee Morskie Oko: lang, aber flach genug für Kinder. Passt zu wandernden Familien.

Quelle: polen.travel

Krakau und Umgebung

Eine schöne Altstadt mit großem Marktplatz und der Wawelburg. In der Nähe liegt das Salzbergwerk Wieliczka, Welterbe und ein Abenteuer unter der Erde.

Quelle: UNESCO: Wieliczka

Masuren

Die Seenplatte im Nordosten, mit Wäldern und Tausenden Seen. Ideal zum Kanufahren, Schwimmen und Radfahren; viele ruhige Campingplätze am Wasser.

Quelle: polen.travel

Ostseeküste

Lange Sandstrände mit Dünen, zum Beispiel bei Łeba, und die Stadt Danzig. Das Wasser ist frisch, aber die Strände sind breit und kinderfreundlich (unsere Erfahrung).

Quelle: polen.travel

Unterwegs

Routenvorschlag mit dem Auto

Eine Route von 12 bis 14 Tagen von Süd nach Nord; Polen ist groß, wähl also lieber zwei Regionen als alles (unsere Einschätzung). Prüf die Fahrzeiten in deinem Routenplaner.

  1. Tag 1-3: Krakau und das Salzbergwerk Wieliczka.
  2. Tag 4-6: Zakopane und die Tatra, mit Morskie Oko.
  3. Tag 7-10: Masuren: Kanufahren und Schwimmen.
  4. Tag 11-14: über Marienburg an die Ostsee bei Danzig.

Camping

Wo campst du?

Campingplätze an den Masurischen Seen

Viele Campingplätze liegen direkt an einem See, mit Steg und Kanuverleih. Ruhig und naturnah (unsere Erfahrung).

Quelle: polen.travel

Agroturystyka

Übernachten auf dem Land bei einem Bauernhof oder einer Familie; manchmal auch mit Zelt oder Wohnmobil. Eine gute, oft günstige Art, das echte Polen zu sehen.

Quelle: polen.travel

Biwakplätze in Staatswäldern

Die polnische Staatsforstverwaltung hat Gebiete ausgewiesen, in denen du unter Bedingungen im Zelt übernachten darfst. Lies die Regeln, bevor du losziehst.

Quelle: lasy.gov.pl

Ausflüge

Mit Kindern

Salzbergwerk Wieliczka

Unter der Erde läufst du an Salzseen und Kapellen vorbei, die ganz aus Salz gehauen sind. Du besuchst das Bergwerk mit Führung; trag gute Schuhe.

Quelle: wieliczka-saltmine.com

Marienburg (Malbork)

Eine riesige Backsteinburg des Deutschen Ordens, UNESCO-Welterbe. Kinder können dort Ritter, Türme und Keller entdecken.

Quelle: zamek.malbork.pl

Białowieża

Einer der letzten Urwälder Europas, an der Grenze zu Belarus. Im Nationalpark kannst du Wisente sehen. Lies vorher die Reisehinweise für das Grenzgebiet.

Quelle: bpn.com.pl

Ausflüge

Ausflüge mit Kindern

Wasserparks, Kart, Trampoline, Bowling, Zoos und Ausflüge für Regentage: konkrete Adressen, ausgesucht für Kinder von etwa 7 und 9 Jahren. Wir nennen nur Orte mit eigener Website, die wir am 14. Oktober 2026 geprüft haben. Öffnungszeiten und Preise ändern sich: schau immer kurz auf die Website.

Alle Aktivitäten anzeigen (7)

Wasserparks & Thermen

Suntago Wodny Świat

Mszczonów (bij Warschau) Drinnen

Sehr großer überdachter tropischer Wasserpark mit vielen Rutschen.

Website: suntago.com

Chochołowskie Termy

Chochołów (bij Zakopane) Drinnen + draußen (Sommer)

Thermalkomplex mit Wellenbad, Strömungskanal und Rutschen; im Sommer zusätzlich Sandstrand und Wasserspielplatz draußen.

Website: chocholowskietermy.pl

Zoos & Tierparks

ZOO Wrocław met Afrykarium

Wrocław

Zoo mit dem Afrykarium, einer großen Halle mit Wasser- und Afrikatieren.

Website: zoo.wroclaw.pl

Zoo Gdańsk

Gdańsk (Oliwa)

Großer, waldreicher Zoo, gut mit der Ostseeküste kombinierbar.

Website: zoo.gdansk.pl

Freizeitparks

Energylandia

Zator (bij Krakau)

Großer Freizeitpark mit Achterbahnen, Familienbereich und Wasserbereich.

Website: energylandia.pl

JuraPark Bałtów

Bałtów Draußen

Dinosaurierpark mit lebensgroßen Modellen und weiteren Attraktionen.

Website: juraparkbaltow.pl

Bei Regen: Museen & Mitmachzentren

Centrum Nauki Kopernik

Warschau Drinnen

Eines der größten Mitmach-Wissenschaftszentren Europas mit Hunderten Experimenten.

Website: kopernik.org.pl

Alle Aktivitäten pro Land →

Lokale Küche

Essen zum Probieren

Ein paar Gerichte, die du mit der ganzen Familie probieren kannst:

Alle Gerichte anzeigen (4)

Pierogi

Gefüllte Teigtaschen, zum Beispiel mit Kartoffel und Quark (ruskie), Fleisch oder Obst. Unkompliziert für Kinder.

Żurek

Saure Roggensuppe mit Wurst und Ei, manchmal in einem ausgehöhlten Brot serviert.

Oscypek

Geräucherter Schafskäse aus den Bergen bei Zakopane, oft gegrillt mit Preiselbeermarmelade.

Placki ziemniaczane

Kartoffelpuffer, herzhaft mit saurer Sahne oder süß mit Zucker.

Weiter schauen

Mehr entdecken

Campingplätze mit Namen, Tagesausflüge, Veranstaltungen und Dinge, die du besser vermeidest, jeweils mit Quelle.

Alle Tipps anzeigen (4)

Campingplätze im Überblick

An der Ostsee stehen bei ACSI Eurocampings unter anderem Camping Leśny Nr. 51 und Camp na Wydmie (Łeba, beim Słowiński-Nationalpark mit den Wanderdünen), Camping Alexa (Chłapowo) und Camping Baltic (Kołobrzeg). Stellplätze sind oft nicht abgegrenzt, Strom gibt es aber fast immer. An der Ostsee und in den Karpaten ist es im Sommer voll.

Quelle: ACSI Eurocampings: polen

Tagesausflug: Salzbergwerk Wieliczka

Bei Krakau läufst du unter der Erde durch Gänge und Säle, die ganz aus Salz gehauen sind, mit Kapellen und kleinen Seen. Es gibt geführte Routen, auch für Familien; Tickets gibt es auf der offiziellen Seite.

Quelle: wieliczka-saltmine.com

Marienburg (Malbork)

Eine riesige mittelalterliche Backsteinburg des Deutschen Ordens, UNESCO-Welterbe. Mit Audioguide laufen Kinder dort gut einen Vormittag herum.

Quelle: zamek.malbork.pl

Vermeide: abends auf kleinen Straßen

ACSI rät davon ab, nach Sonnenuntergang auf schmalen, schlecht beleuchteten Nebenstraßen zu fahren. In Krakau gilt eine Umweltzone; prüf vorher, ob dein Auto hineindarf.

Quelle: ACSI Eurocampings: polen

Camping & unterwegs

Regeln, die du kennen solltest

Maut auf der Autobahn

Auf den staatlichen Abschnitten A2 Konin–Stryków und A4 Wrocław–Sośnica zahlen Pkw seit 1. Juli 2023 keine Maut mehr. Zahlen musst du aber auf den Konzessionsabschnitten: A1 Rusocin–Nowa Wieś, A2 Konin–Świecko (außer rund um Poznań) und A4 Kraków–Katowice. Quelle: GDDKiA (polnische Straßenbehörde) und etoll.gov.pl

Campen im Wald

Das polnische Waldgesetz verbietet das Campen (biwakowanie) im Wald außerhalb von Plätzen, die der Eigentümer oder die Forstverwaltung ausgewiesen hat. Die Staatsforsten haben aber spezielle Zonen mit dem Programm „Zanocuj w lesie“. Quelle: Lasy Państwowe (polnische Staatsforsten)

Quellen

Woher stammen diese Infos?

Geprüft am 14. Oktober 2026. „Unsere Einschätzung“ ist ein persönlicher Rat, keine offizielle Information.

Werbung/Affiliate-Hinweis: Einige Links auf dieser Seite sind Affiliate-Links. Wenn du über so einen Link buchst oder kaufst, bekommen wir eventuell eine kleine Provision. Für dich entstehen dabei keine Mehrkosten. Unsere Erfahrungen und Tipps bleiben unabhängig.

FAQ

Häufige Fragen

Brauche ich in Polen eine Vignette?

Keine Vignette; Maut auf Teilen von A1, A2 und A4. Preise, Verkaufsstellen und die offizielle Quelle stehen im Block 'Maut und Vignette' auf dieser Seite. Zu Maut und Vignette

Darf man in Polen wild campen?

Verboten; auf Privatgrund nur mit Erlaubnis des Eigentümers. (Quelle: ACSI Eurocampings)

Wann ist die beste Reisezeit für Polen?

Juni bis September. Juli und August sind an der Ostsee und in Masuren am wärmsten; im Juni und September ist es in den Bergen ruhiger (unsere Einschätzung).

Wie weit ist Polen von Utrecht entfernt?

Von Utrecht nach Warschau sind es ungefähr 1.200 km (berechnet mit OpenStreetMap; prüf deinen Routenplaner). Mit Kindern rechnest du mit etwa 2 Fahrtagen (unsere Einschätzung).

Was muss in Polen im Auto mitgeführt werden?

Pflicht im Auto: Warndreieck, Warnweste und Feuerlöscher. Quelle: ANWB. Alle Verkehrsregeln stehen auf unserer Seite Verkehrsregeln & Ausrüstung. Zu den Verkehrsregeln · ANWB

Welche Reisedokumente brauche ich für Polen?

Dies ist ein EU-Land: Du reist mit gültigem Reisepass oder Personalausweis, und auch Kinder brauchen ein eigenes gültiges Reisedokument. Schau kurz vor der Abreise in die Reisehinweise.